Nach der erwarteten griechischen NAVTEX zum Stromverbindungsprojekt Zypern–Griechenland will Zypern noch 2026 die Verfahren zur Freigabe von 25 Millionen Euro durchführen.
Energieminister Michalis Damianos sagte, die NAVTEX werde laut offiziellen griechischen Quellen im Oktober erwartet.
Damianos bewertete Aussagen von US-Außenminister Marco Rubio zum Great Sea Interconnector positiv und betonte, dass die USA Zyperns Energieprogramm und Stromverbindungen unterstützen.
Beim LNG-Terminal Vasilikos ist die Frist für Interessenbekundungen zur Fertigstellung der Infrastruktur abgelaufen; am Montag soll bekannt werden, wie viele Unternehmen oder Konsortien in die Ausschreibungsphase gehen wollen.
In Vasilikos müssen noch die landseitigen Anlagen und der Jetty fertiggestellt werden; die geschätzten Kosten liegen bei 180 Millionen Euro, die Vertragsdauer bei zwei Jahren.
Energieminister Michalis Damianos kündigt Freigabe noch in diesem Jahr an – Ausschreibung für Vasilikos-LNG-Infrastruktur geht in nächste Phase
Die Republik Zypern will nach der Veröffentlichung einer griechischen NAVTEX im Zusammenhang mit dem Stromverbindungsprojekt zwischen Zypern und Griechenland die Verfahren zur Freigabe von 25 Millionen Euro noch innerhalb dieses Jahres durchführen. Dies sagte Energieminister Michalis Damianos am Freitag gegenüber der Cyprus News Agency.
Die Mittel stehen im Zusammenhang mit dem Great Sea Interconnector, dem geplanten Stromverbindungsprojekt zwischen Zypern und Griechenland. Nach Angaben des Ministers wird zunächst erwartet, dass die griechische Seite eine NAVTEX herausgibt. Eine solche nautische Mitteilung ist für Arbeiten und Aktivitäten auf See von Bedeutung und kann unter anderem maritime Bereiche betreffen, in denen technische Untersuchungen oder weitere projektbezogene Aktivitäten stattfinden sollen.
Damianos erklärte, die griechische NAVTEX werde nach offiziellen Angaben aus Griechenland im Oktober erwartet. Zu konkreten Daten wollte er keine weiteren Einzelheiten nennen. Sobald die NAVTEX veröffentlicht sei, werde die Republik Zypern die Verfahren zur Freigabe der 25 Millionen Euro durchführen, und zwar noch im laufenden Jahr.
Der Energieminister äußerte sich zudem positiv zu jüngsten Aussagen des US-Außenministers Marco Rubio über den Great Sea Interconnector. Damianos sagte gegenüber CNA, die Amerikaner unterstützten sowohl in der Vergangenheit als auch heute das Energieprogramm und die Republik Zypern, sowohl im Bereich der Förderung als auch bei elektrischen Verbindungen.
Gleichzeitig verwies der Minister darauf, dass Zypern sein eigenes Energieprogramm vorantreibt. Entsprechende Aussagen und Treffen fänden auch im Rahmen des 3+1-Formats statt, also der trilateralen Zusammenarbeit zwischen Zypern, Griechenland und Israel unter Beteiligung der Vereinigten Staaten von Amerika.
Neben dem Great Sea Interconnector sprach Damianos auch über den Stand des LNG-Terminals in Vasilikos. Die Frist für Interessenbekundungen zur Fertigstellung der Infrastruktur sei am Freitagmittag abgelaufen. Am Montag werde bekannt sein, wie viele Unternehmen und Konsortien Interesse daran haben, in die Ausschreibungsphase einzutreten. Nach Angaben des Ministers müssen in Vasilikos noch die landseitigen Anlagen und der Jetty fertiggestellt werden. Die geschätzten Kosten des Projekts belaufen sich auf 180 Millionen Euro.
Great Sea Interconnector als strategisches Energieprojekt
Der Great Sea Interconnector gehört zu den wichtigsten Energieinfrastrukturprojekten, die Zypern mit dem europäischen Stromnetz verbinden sollen. Das Projekt betrifft die geplante elektrische Verbindung zwischen Zypern und Griechenland und wird seit längerer Zeit als Vorhaben von strategischer Bedeutung betrachtet.
Für Zypern ist eine solche Verbindung besonders wichtig, weil die Insel bislang nicht in gleicher Weise wie kontinentale EU-Mitgliedstaaten an europäische Energie- und Stromnetze angeschlossen ist. Eine Stromverbindung kann langfristig helfen, Energieversorgung, Netzstabilität, Integration erneuerbarer Energien und regionale Zusammenarbeit zu stärken.
Die aktuelle Aussage von Energieminister Damianos betrifft einen konkreten nächsten Schritt: die Freigabe von 25 Millionen Euro nach Veröffentlichung der griechischen NAVTEX. Damit hängt die finanzielle Bewegung auf zyprischer Seite unmittelbar mit einem erwarteten maritimen Verfahrensschritt auf griechischer Seite zusammen.
Was die NAVTEX in diesem Zusammenhang bedeutet
Die Pressemitteilung nennt die NAVTEX als Voraussetzung für die nächsten Verfahren auf zyprischer Seite. Eine NAVTEX ist eine nautische Information, die üblicherweise für die Schifffahrt herausgegeben wird und Hinweise zu Aktivitäten, Gefahren, Sperrungen oder Arbeiten in bestimmten Seegebieten enthalten kann.
Im Zusammenhang mit einem Unterseekabelprojekt wie dem Great Sea Interconnector sind maritime Mitteilungen relevant, weil Arbeiten, Untersuchungen oder technische Aktivitäten auf See mit Schifffahrt und Sicherheit koordiniert werden müssen.
Damianos sagte, die NAVTEX werde von der griechischen Seite erwartet. Offizielle Quellen in Griechenland hätten erklärt, dass dies im Oktober geschehen werde. Der Minister wollte jedoch nicht ins Detail gehen, was konkrete Termine betrifft. Diese Zurückhaltung zeigt, dass der genaue Ablauf noch nicht öffentlich festgelegt oder zumindest nicht öffentlich kommuniziert werden soll.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenFreigabe von 25 Millionen Euro noch in diesem Jahr
Der zentrale Punkt der Erklärung lautet: Nach Herausgabe der griechischen NAVTEX sollen die Verfahren zur Freigabe von 25 Millionen Euro durch die Republik Zypern noch in diesem Jahr durchgeführt werden.
Diese Aussage ist wichtig, weil sie einen klaren zeitlichen Rahmen nennt. Die Mittel sollen nicht irgendwann freigegeben werden, sondern innerhalb des laufenden Jahres, sofern die NAVTEX veröffentlicht wird und die anschließenden Verfahren erfolgen.
Die Pressemitteilung nennt keine weiteren Details dazu, aus welchem Haushaltsposten die 25 Millionen Euro stammen, welche genaue Form die Freigabe hat oder an welche konkreten Projektträger die Mittel fließen. Gesichert ist auf Basis der CNA-Meldung: Die Republik Zypern wird nach der griechischen NAVTEX die entsprechenden Verfahren zur Freigabe dieser Summe einleiten.
Politisches Signal für Projektfortschritt
Die angekündigte Freigabe der 25 Millionen Euro kann als politisches Signal verstanden werden. Sie zeigt, dass Zypern den Great Sea Interconnector weiterhin als Teil seines Energieprogramms betrachtet und bereit ist, finanzielle Schritte zu setzen, sobald die erwarteten Voraussetzungen erfüllt sind.
In großen Infrastrukturprojekten sind solche Signale wichtig. Sie zeigen Projektpartnern, Investoren, politischen Akteuren und internationalen Beobachtern, dass ein Vorhaben nicht nur diskutiert, sondern weiterverfolgt wird.
Gleichzeitig bleibt der Fortgang abhängig von mehreren Faktoren. Die NAVTEX muss herausgegeben werden, die Verfahren müssen durchgeführt werden, und die weiteren technischen und politischen Schritte müssen folgen. Die Pressemitteilung beschreibt den nächsten Schritt, aber nicht den gesamten weiteren Projektplan.
Positive Bewertung der US-Aussagen
Damianos bezeichnete die Aussagen des US-Außenministers Marco Rubio zum Great Sea Interconnector als positiv. Der Minister sagte, die Amerikaner unterstützten sowohl früher als auch heute das Energieprogramm und die Republik Zypern.
Diese Unterstützung betreffe sowohl den Bereich der Förderung als auch die Stromverbindungen. Damit stellt Damianos die amerikanische Haltung in einen breiteren Kontext zyprischer Energiepolitik. Die Vereinigten Staaten sehen Energieprojekte in der Region seit Jahren auch als Teil regionaler Kooperation, Diversifizierung und strategischer Stabilität.
Die Pressemitteilung gibt keine wörtlichen Aussagen Rubios wieder und nennt keine Details zu dessen Äußerungen. Sie hält jedoch fest, dass Damianos sie positiv bewertet und als Unterstützung für das Energieprogramm Zyperns einordnet.
3+1-Format als regionaler Rahmen
Damianos erwähnte, dass entsprechende Aussagen und Treffen auch im Rahmen des 3+1-Formats stattfinden. Dieses Format umfasst die trilaterale Zusammenarbeit zwischen Zypern, Griechenland und Israel mit Beteiligung der Vereinigten Staaten von Amerika.
Das 3+1-Format ist für die Energiepolitik im östlichen Mittelmeer von Bedeutung, weil es regionale Partner und die USA zusammenbringt. Themen können Energieinfrastruktur, Versorgungssicherheit, regionale Stabilität und strategische Zusammenarbeit betreffen.
Indem Damianos den Great Sea Interconnector und die US-Unterstützung in diesen Rahmen einordnet, macht er deutlich, dass Zyperns Energiepolitik nicht isoliert betrachtet wird. Sie ist Teil eines größeren regionalen und internationalen Kooperationsgefüges.
Zypern treibt eigenes Energieprogramm voran
Der Minister sagte, die Republik Zypern bewege sich mit ihrem eigenen Energieprogramm vorwärts. Diese Formulierung ist wichtig, weil sie Eigenständigkeit und Kontinuität betont.
Zypern ist in mehreren energiepolitischen Bereichen aktiv: Stromverbindungen, Infrastrukturprojekte, mögliche Förderaktivitäten, LNG-Infrastruktur und regionale Kooperationen. Die Meldung nennt konkret den Great Sea Interconnector und das LNG-Terminal Vasilikos.
Beide Projekte stehen für unterschiedliche, aber miteinander verbundene energiepolitische Ziele. Der Interconnector betrifft elektrische Verbindung und Strommarktintegration. Vasilikos betrifft LNG-Infrastruktur und die Frage, wie Zypern seine Energieversorgung diversifizieren und modernisieren kann.
Vasilikos-LNG-Terminal: Interessenfrist abgelaufen
Neben dem Great Sea Interconnector informierte Damianos auch über den Stand des LNG-Terminals in Vasilikos. Die Frist für die Interessenbekundung zur Fertigstellung der Infrastruktur lief am Freitagmittag ab.
Der Minister sagte, am Montag werde bekannt sein, wie viele Unternehmen und Joint Ventures Interesse daran haben, in die Ausschreibungsphase überzugehen. Damit steht das Projekt vor einem weiteren Verfahrensschritt.
Die Tatsache, dass Unternehmen und Konsortien ihr Interesse bekunden konnten, deutet auf ein strukturiertes Vergabeverfahren hin. Zunächst gibt es eine Vorauswahl interessierter wirtschaftlicher Akteure, danach folgt die eigentliche Ausschreibungsphase.
Was in Vasilikos noch fertiggestellt werden muss
Damianos erklärte, dass in Vasilikos noch die landseitigen Anlagen und der Jetty fertiggestellt werden müssen. Diese beiden Elemente sind für ein LNG-Terminal zentral.
Landseitige Anlagen umfassen typischerweise jene Infrastruktur, die auf dem Gelände für Betrieb, Verarbeitung, Anschluss, Steuerung oder weitere technische Funktionen erforderlich ist. Der Jetty ist die Anlege- oder Verladestelle, die für die maritime Anbindung und den Umgang mit Schiffen benötigt wird.
Die Pressemitteilung nennt keine detaillierte technische Beschreibung. Sie macht jedoch klar, dass das Projekt nicht vollständig abgeschlossen ist und bestimmte wesentliche Infrastrukturteile noch fertiggestellt werden müssen.
Geschätzte Kosten von 180 Millionen Euro
Auf die Frage nach den geschätzten Kosten des Projekts sagte Damianos, diese lägen bei 180 Millionen Euro. Diese Summe bezieht sich auf das, was nach der Meldung für die Fertigstellung der Infrastruktur im Zusammenhang mit Vasilikos veranschlagt ist.
Die Zahl ist wichtig, weil sie die finanzielle Dimension des Projekts zeigt. Vasilikos ist kein kleines Vorhaben, sondern ein bedeutendes Infrastrukturprojekt mit erheblichem Investitionsbedarf.
Die Pressemitteilung nennt keine Details dazu, wie diese 180 Millionen Euro finanziert werden sollen, welche Anteile öffentlich oder privat getragen werden oder ob europäische Mittel beteiligt sind. Der Artikel kann daher nur die genannte Kostenschätzung wiedergeben.
Vertragsdauer von zwei Jahren
Nach dem Projektaufruf beträgt die Vertragsdauer zwei Jahre. Das bedeutet, dass der Auftrag für die Fertigstellung der Infrastruktur über einen Zeitraum von zwei Jahren ausgelegt ist.
Diese Angabe gibt einen Rahmen für die Umsetzung. Wenn das Vergabeverfahren erfolgreich abgeschlossen wird, wäre die vertragliche Ausführung auf zwei Jahre angelegt.
Die Pressemitteilung nennt keinen konkreten Starttermin des Vertrags, da der Vergabeprozess noch nicht abgeschlossen ist. Zunächst muss bekannt werden, welche Unternehmen und Konsortien in die Ausschreibungsphase eintreten.
Geschlossenes Verfahren mit Vorauswahl
Die Ausschreibung wird laut Projektaufruf über ein geschlossenes Verfahren durchgeführt. Dieses beinhaltet eine Vorauswahlphase für interessierte wirtschaftliche Akteure.
Ein geschlossenes Verfahren unterscheidet sich von einer völlig offenen Ausschreibung. Zunächst werden interessierte Unternehmen geprüft oder ausgewählt, bevor sie zur eigentlichen Angebotsabgabe zugelassen werden. Dies kann bei komplexen technischen Projekten sinnvoll sein, weil nur Akteure mit ausreichender Erfahrung, Kapazität und Qualifikation in die nächste Phase gelangen sollen.
Die Pressemitteilung nennt keine konkreten Kriterien der Vorauswahl. Sie hält lediglich fest, dass ein solcher Prozess vorgesehen ist.
Zuschlag nach bestem Preis-Leistungs-Verhältnis
Der Vertrag soll auf Grundlage des besten Preis-Leistungs-Verhältnisses vergeben werden. Das bedeutet, dass nicht allein der niedrigste Preis entscheidet, sondern auch Qualität, technische Lösung, Erfahrung, Zuverlässigkeit oder andere wertrelevante Kriterien eine Rolle spielen können.
Bei kritischer Energieinfrastruktur ist dieses Prinzip besonders wichtig. Ein möglichst niedriger Preis allein wäre nicht unbedingt sinnvoll, wenn technische Risiken, Verzögerungen oder spätere Kosten entstehen. Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis soll sicherstellen, dass sowohl Wirtschaftlichkeit als auch Qualität berücksichtigt werden.
Die Pressemitteilung nennt jedoch keine Details zu den Gewichtungen der Kriterien.
Zwei große Energiebaustellen gleichzeitig
Die Aussagen von Damianos zeigen, dass Zypern derzeit an mehreren wichtigen Energiefragen parallel arbeitet. Einerseits geht es um den Great Sea Interconnector und die Stromverbindung mit Griechenland. Andererseits geht es um die Fertigstellung der LNG-Infrastruktur in Vasilikos.
Beide Projekte sind unterschiedlich, aber beide betreffen die strategische Energiezukunft des Landes. Der Interconnector kann Zypern stärker mit europäischen Stromnetzen verbinden. Vasilikos kann eine wichtige Rolle bei der Versorgung mit LNG und damit bei der Energieinfrastruktur der Insel spielen.
Dass beide Themen in derselben CNA-Meldung behandelt werden, zeigt die Breite der energiepolitischen Agenda.
Bedeutung für Energieversorgung und regionale Rolle
Energieinfrastruktur ist für Zypern besonders wichtig. Als Inselstaat ist das Land mit besonderen Herausforderungen bei Versorgung, Kosten, Netzstabilität und Anbindung konfrontiert. Projekte wie Stromverbindungen und LNG-Infrastruktur sollen helfen, diese Herausforderungen zu bewältigen.
Gleichzeitig haben solche Projekte regionale Bedeutung. Der östliche Mittelmeerraum ist energiepolitisch sensibel und strategisch wichtig. Zypern arbeitet mit Griechenland, Israel, den USA und anderen Partnern zusammen, um seine Rolle in diesem Raum zu stärken.
Damianos’ Aussagen zur US-Unterstützung und zum 3+1-Format zeigen, dass die Energiepolitik Zyperns auch außenpolitisch relevant ist.
Keine Details zu Unternehmen bei Vasilikos
Auch beim Vasilikos-Projekt nennt die Meldung noch keine Namen interessierter Unternehmen oder Konsortien. Diese Informationen sollen erst am Montag bekannt werden.
Offen bleiben daher:
wie viele Unternehmen und Joint Ventures Interesse bekundet haben,
welche Unternehmen beteiligt sind,
welche technischen Lösungen angeboten werden könnten,
wann die Ausschreibungsphase beginnt,
wann der Vertrag vergeben wird,
wann die Arbeiten starten,
ob es Risiken für Verzögerungen gibt.
Gesichert ist: Die Interessenfrist ist abgelaufen, und am Montag soll die Zahl der Interessenten bekannt sein.
Energiepolitik als Kombination aus Infrastruktur, Diplomatie und Marktverfahren
Die Meldung zeigt, dass Energiepolitik aus mehreren Ebenen besteht. Beim Great Sea Interconnector geht es um internationale Zusammenarbeit, maritime Verfahren, politische Unterstützung und Finanzierung. Bei Vasilikos geht es um Ausschreibung, technische Fertigstellung und Kosten.
Zusätzlich spielen diplomatische Rahmen wie das 3+1-Format und die Unterstützung der Vereinigten Staaten eine Rolle. Energieprojekte sind daher nicht nur technische Infrastrukturmaßnahmen. Sie sind auch Teil von Außenpolitik, Wirtschaftspolitik, Investitionspolitik und europäischer Integration.
Zypern bewegt sich in diesem Feld zwischen nationalen Bedürfnissen und regionalen Partnerschaften.
Überblick über die wichtigsten Punkte
Nach Herausgabe der griechischen NAVTEX zum Stromverbindungsprojekt zwischen Zypern und Griechenland will die Republik Zypern noch in diesem Jahr die Verfahren zur Freigabe von 25 Millionen Euro durchführen.
Energieminister Michalis Damianos sagte gegenüber CNA, die NAVTEX werde nach offiziellen Angaben aus Griechenland im Oktober erwartet.
Damianos bewertete Aussagen des US-Außenministers Marco Rubio zum Great Sea Interconnector positiv.
Er sagte, die Vereinigten Staaten unterstützten das Energieprogramm und die Republik Zypern sowohl im Bereich der Förderung als auch bei Stromverbindungen.
Zypern treibt laut Minister sein eigenes Energieprogramm voran, auch im Rahmen des 3+1-Formats zwischen Zypern, Griechenland, Israel und den USA.
Beim LNG-Terminal in Vasilikos endete am Freitagmittag die Frist für Interessenbekundungen zur Fertigstellung der Infrastruktur.
Am Montag soll bekannt sein, wie viele Unternehmen und Konsortien in die Ausschreibungsphase eintreten wollen.
In Vasilikos müssen noch die landseitigen Anlagen und der Jetty fertiggestellt werden.
Die geschätzten Kosten liegen bei 180 Millionen Euro.
Die Vertragsdauer beträgt laut Projektaufruf zwei Jahre; die Ausschreibung erfolgt über ein geschlossenes Verfahren mit Vorauswahl und Zuschlag nach bestem Preis-Leistungs-Verhältnis.
Fazit: Zypern treibt zwei zentrale Energieprojekte voran
Die Aussagen von Energieminister Michalis Damianos zeigen, dass Zypern bei zwei wichtigen Energieprojekten konkrete nächste Schritte erwartet. Beim Great Sea Interconnector hängt die Freigabe von 25 Millionen Euro an der erwarteten griechischen NAVTEX. Sobald diese veröffentlicht ist, will die Republik Zypern die entsprechenden Verfahren noch in diesem Jahr durchführen.
Das Projekt ist für Zypern strategisch bedeutsam, weil es die geplante Stromverbindung mit Griechenland betrifft und damit eine stärkere Einbindung der Insel in europäische Energieinfrastruktur ermöglichen soll. Die positive Bewertung amerikanischer Unterstützung durch Damianos zeigt zudem, dass das Projekt auch in einem regionalen und internationalen Kontext gesehen wird.
Gleichzeitig geht es beim LNG-Terminal Vasilikos in die nächste Phase. Die Frist für Interessenbekundungen zur Fertigstellung der Infrastruktur ist abgelaufen. Am Montag soll bekannt werden, wie viele Unternehmen und Joint Ventures in die Ausschreibungsphase eintreten wollen. Noch fertigzustellen sind die landseitigen Anlagen und der Jetty. Die Kosten werden auf 180 Millionen Euro geschätzt, die Vertragsdauer beträgt zwei Jahre.
Beide Projekte stehen für zentrale Herausforderungen der zyprischen Energiepolitik: Versorgungssicherheit, Infrastrukturmodernisierung, regionale Kooperation und bessere Anbindung. Der Great Sea Interconnector betrifft die elektrische Verbindung und europäische Integration, Vasilikos die LNG-Infrastruktur und praktische Energieversorgung.
Zypern treibt damit sein Energieprogramm auf mehreren Ebenen voran. Die kommenden Schritte – die griechische NAVTEX, die Freigabe der 25 Millionen Euro und die Ausschreibungsphase für Vasilikos – werden zeigen, wie schnell die Projekte weiter vorankommen.
Quelle CYPRUS NEWS AGENCY (CNA)
