admin

Die saisonale Fährverbindung zwischen Zypern und Griechenland geht in diesem Jahr in eine neue Phase. Statt der bisherigen Fähre „Daleela“ wird die Verbindung in der Saison 2026 durch die unter italienischer Flagge fahrende „AF Marina“ bedient. Das gab die stellvertretende Schifffahrtsministerin Marina Hatzimanoli im Rahmen einer Pressekonferenz am Mittwoch bekannt. Damit bleibt eine Verbindung erhalten, […]

Das Ostergeschäft auf Zypern ist in diesem Jahr nach Einschätzung des zyprischen Einzelhandels insgesamt zufriedenstellend verlaufen. Trotz eines Umfelds, das von geopolitischen Spannungen, Unsicherheiten im Konsumverhalten und zusätzlichen Belastungen im Agrar- und Lebensmittelsektor geprägt war, blieb der Markt stabil. Es kam zu keinen nennenswerten Störungen, die Versorgung mit Waren war gesichert, und auch bei der

Zypern steuert auf Parlamentswahlen zu, die bereits im Vorfeld durch eine bemerkenswerte Entwicklung geprägt sind: Für die Wahlen im Mai wird mit einer Rekordzahl an Kandidaturen gerechnet – und zwar deutlich mehr als bei den Parlamentswahlen des Jahres 2021. Diese Einschätzung kommt nicht aus dem Bereich politischer Spekulation, sondern direkt von offizieller Stelle. Der Ständige

Die wirtschaftliche Entwicklung Zyperns erhält einen weiteren bemerkenswerten Beleg: Nach den Angaben der vierteljährlichen Überprüfung der europäischen Beschäftigungs- und Soziallage durch die Europäische Kommission gehört Zypern zu jenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die im vierten Quartal 2025 die stärksten Zuwächse bei der Arbeitsproduktivität verzeichneten. Mit einem Wachstum von mehr als zwei Prozent reiht sich die

Bürgergeld oder Auswandern – eine brutale, aber verständliche Formel Die zugespitzte Überschrift „Familien in Deutschland haben nur noch die Wahl zwischen Bürgergeld beziehen oder Auswandern“ ist natürlich nicht im mathematischen Sinn wörtlich zu verstehen. Deutschland besteht nicht nur aus Sozialleistungsbezug und Flughafenabflug. Aber als gesellschaftliche Diagnose trifft die Aussage etwas sehr Reales: Das Vertrauen in

Die Diskussion über steigende Kraftstoffpreise gehört derzeit zu den sensibelsten wirtschaftspolitischen Themen auf Zypern. Kaum etwas trifft Verbraucher unmittelbarer als höhere Preise an der Tankstelle. Sie wirken nicht abstrakt wie irgendein Börsenindikator oder eine ferne makroökonomische Kennzahl, sondern ganz direkt im Alltag: beim Arbeitsweg, beim Warentransport, bei Dienstleistungskosten, bei Familienbudgets und letztlich auch bei der

Zypern arbeitet weiter daran, seine Position als internationaler Wirtschafts- und Investitionsstandort gezielt auszubauen. Ein neuer Schritt in diese Richtung ist das nun unterzeichnete Memorandum of Understanding zwischen der Cyprus International Business Association (CIBA) und Invest Cyprus (CIPA). Nach Angaben von CIBA markiert diese Vereinbarung einen „bedeutenden Schritt“ zur weiteren Stärkung Zyperns als führendes internationales Wirtschafts-

Die Bekämpfung moderner Finanzkriminalität verlagert sich zunehmend in digitale Räume – und damit auch in ein Feld, das für Ermittlungsbehörden, Staatsanwälte, Aufsichtsbehörden und Gesetzgeber immer anspruchsvoller wird. Bei einem in Limassol veranstalteten Symposium mit dem Titel „Virtual Asset Regulation, Investigation and Enforcement Training Symposium“ hat der stellvertretende Generalstaatsanwalt Zyperns, Savvas Angelides, deshalb eine klare Botschaft

Die Bauwirtschaft auf Zypern hat im Jahr 2025 erneut ihre Rolle als tragende Säule der wirtschaftlichen Entwicklung der Insel unter Beweis gestellt. Nach Angaben des Statistischen Dienstes stieg der Bauproduktionsindex im Zeitraum Januar bis Dezember 2025 im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um 5,2 Prozent. Gleichzeitig erhöhte sich im selben Zeitraum auch der Erzeugerpreisindex im Bauwesen

Die Zentralbank von Zypern (Central Bank of Cyprus, CBC) stellt in einem zunehmend unsicheren internationalen Umfeld klar auf Stabilität, Vorsorge und Widerstandsfähigkeit. Wie Gouverneur Christodoulos Patsalides in einem am Sonntag auf der Website der Zentralbank veröffentlichten Beitrag erklärte, gehört der Erhalt einer starken Liquiditätsposition und einer soliden Kapitalbasis im zyprischen Bankensektor zu den zentralen Prioritäten