admin

Der April 2026 entwickelt sich auf Zypern meteorologisch zu einem bemerkenswerten Monat. Nach vorläufigen Angaben des Meteorologischen Dienstes erreichte die Niederschlagsmenge in den ersten 20 Tagen des Monats bereits 175 Prozent des normalen Monatsmittels für April. Mit anderen Worten: Noch bevor der Monat überhaupt zu Ende ist, wurde auf der Insel bereits deutlich mehr Regen […]

Die Travel Expo Cyprus 2026 hat in Nikosia ihre Türen in einem Spannungsfeld geöffnet, das derzeit sinnbildlich für die gesamte Tourismuswirtschaft auf Zypern steht: vorsichtiger Optimismus auf der einen Seite, wachsende Sorge wegen der Auswirkungen der Krise im Nahen Osten auf der anderen. Schon dieser Kontrast beschreibt die Lage der Branche bemerkenswert präzise. Denn der

Der Besuch der Tourismusminister der Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Protaras ist weit mehr als ein protokollarischer Programmpunkt im Rahmen einer europäischen Tagung. Er ist ein sichtbares Signal dafür, wie stark sich Zypern inzwischen als qualitativ hochwertiges Reiseziel, als Gastgeber europäischer Veranstaltungen und als Schaufenster mediterraner Tourismusentwicklung positioniert. Als die Minister und ihre Delegationen am

Mit der Vorstellung der ersten 21 Maßnahmen im Rahmen des Mittelmeer-Pakts hat die Europäische Kommission den Übergang von der strategischen Planung zur konkreten Umsetzung eingeleitet. Es ist ein Schritt, der nicht nur administrativ bedeutsam ist, sondern politisch und sicherheitstechnisch weit über Brüssel hinausreicht. Denn unter diesen ersten Maßnahmen befindet sich auch ein Vorhaben mit unmittelbarer

Die Preisentwicklung auf Zypern bleibt auch im Frühjahr 2026 ein zentrales wirtschaftliches Thema – allerdings mit einem deutlich differenzierteren Bild, als es auf den ersten Blick erscheinen mag. Nach Angaben des Statistischen Dienstes stieg der Harmonisierte Verbraucherpreisindex (HVPI) im März 2026 um 1,49 Prozent im Vergleich zum März des Vorjahres. Gegenüber dem Vormonat Februar 2026

Die saisonale Fährverbindung zwischen Zypern und Griechenland geht in diesem Jahr in eine neue Phase. Statt der bisherigen Fähre „Daleela“ wird die Verbindung in der Saison 2026 durch die unter italienischer Flagge fahrende „AF Marina“ bedient. Das gab die stellvertretende Schifffahrtsministerin Marina Hatzimanoli im Rahmen einer Pressekonferenz am Mittwoch bekannt. Damit bleibt eine Verbindung erhalten,

Das Ostergeschäft auf Zypern ist in diesem Jahr nach Einschätzung des zyprischen Einzelhandels insgesamt zufriedenstellend verlaufen. Trotz eines Umfelds, das von geopolitischen Spannungen, Unsicherheiten im Konsumverhalten und zusätzlichen Belastungen im Agrar- und Lebensmittelsektor geprägt war, blieb der Markt stabil. Es kam zu keinen nennenswerten Störungen, die Versorgung mit Waren war gesichert, und auch bei der

Zypern steuert auf Parlamentswahlen zu, die bereits im Vorfeld durch eine bemerkenswerte Entwicklung geprägt sind: Für die Wahlen im Mai wird mit einer Rekordzahl an Kandidaturen gerechnet – und zwar deutlich mehr als bei den Parlamentswahlen des Jahres 2021. Diese Einschätzung kommt nicht aus dem Bereich politischer Spekulation, sondern direkt von offizieller Stelle. Der Ständige

Die wirtschaftliche Entwicklung Zyperns erhält einen weiteren bemerkenswerten Beleg: Nach den Angaben der vierteljährlichen Überprüfung der europäischen Beschäftigungs- und Soziallage durch die Europäische Kommission gehört Zypern zu jenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die im vierten Quartal 2025 die stärksten Zuwächse bei der Arbeitsproduktivität verzeichneten. Mit einem Wachstum von mehr als zwei Prozent reiht sich die

Bürgergeld oder Auswandern – eine brutale, aber verständliche Formel Die zugespitzte Überschrift „Familien in Deutschland haben nur noch die Wahl zwischen Bürgergeld beziehen oder Auswandern“ ist natürlich nicht im mathematischen Sinn wörtlich zu verstehen. Deutschland besteht nicht nur aus Sozialleistungsbezug und Flughafenabflug. Aber als gesellschaftliche Diagnose trifft die Aussage etwas sehr Reales: Das Vertrauen in