admin

Der zypriotische Einzelhandel hat im Januar 2026 spürbar zugelegt. Nach Angaben der Statistical Service of Cyprus (Cystat), übermittelt via Cyprus News Agency (CNA), stieg der Turnover Value Index of Retail Trade (Umsatzwertindex) im Jahresvergleich um 7,4%. Noch dynamischer entwickelte sich der Turnover Volume Index of Retail Trade (Umsatzvolumenindex): Er lag 8,3% über dem Niveau des […]

Kurz nach Mitternacht kam es auf der britischen Sovereign Base Area Akrotiri zu einem sicherheitsrelevanten Zwischenfall. Nach Angaben des Regierungssprechers Konstantinos Letymbiotis deuten Informationen aus „verschiedenen Kanälen“ darauf hin, dass eine unbemannte Drohne involviert war und begrenzte Schäden verursachte. Damit bewegt sich die offizielle Kommunikation in einem bewusst präzisen Rahmen: keine Spekulationen über Täter oder

Zypern hat nach den jüngsten Entwicklungen im Nahen Osten seinen nationalen Krisen- und Evakuierungsmechanismus „ESTIA“ aktiviert. Das teilte das Außenministerium der Republik Zypern mit. Parallel überwachen die zypriotischen diplomatischen Vertretungen die Lage, insbesondere mit Blick auf zypriotische Staatsbürger in der Region. Die Entscheidung zur Aktivierung fiel in der Ministerial Crisis Management Group, die sich aus

Während viele Debatten über Inflation und Lebenshaltungskosten meist beim Supermarkt-Regal beginnen, beginnt die „Preisgeschichte“ in Wahrheit oft früher – nämlich in der Produktion. Genau hier setzt der Producer Price Index (PPI) in Industry an: Er misst, wie sich die Abgabepreise der Industrie entwickeln – also jene Preise, zu denen Produzenten ihre Güter (und in bestimmten

Zypern startet mit einem robusten Signal in das Jahr 2026: Die Arbeitslosenquote ist im 4. Quartal 2025 auf 4,0% gefallen. Damit liegt sie nicht nur unter dem Vorjahreswert von 4,5% (4. Quartal 2024), sondern auch leicht unter dem Wert des 3. Quartals 2025 (4,1%). Parallel dazu zeigen die Daten der Labour Force Survey eine klare

Fiskalrat-Chef Persianis: Schuldenquote bald unter 60% – zugleich wachsende Verwundbarkeit, Investitionsstau und sozialer Druck Zypern kann derzeit mit Zahlen auftreten, die in vielen europäischen Hauptstädten eher Neid als Gelassenheit auslösen: Die öffentliche Schuldenquote fällt weiter, und sobald die offiziellen Daten für 2025 vorliegen, werde sie voraussichtlich unter 60% des BIP liegen. Das erklärte Michalis Persianis,

Zypern treibt eine umfassende Reform seines Bildungssystems voran – mit einem klaren Leitmotiv: „Literacy“ soll nicht mehr nur als Lesen und Schreiben verstanden werden, sondern als breites Bündel moderner Kompetenzen, die Menschen befähigen, aktiv am gesellschaftlichen, demokratischen und beruflichen Leben teilzunehmen. Das erklärte Bildungsministerin Athena Michaelidou am Montag bei einer Pressekonferenz zur Eröffnung der 6.

Nach Abschluss der Sitzungen des zweiten Agriculture and Fisheries Council (AGRIFISH) unter zypriotischer EU-Ratspräsidentschaft in Brüssel meldet Landwirtschaftsministerin Dr. Maria Panayiotou „weiteren Fortschritt“. In ihrer Erklärung betont sie vor allem drei Linien, die derzeit wie ein roter Faden durch Europas Agrar- und Ernährungspolitik laufen: Krisenresilienz (Naturkatastrophen und Tierseuchen), strategische Autonomie (Ernährungssicherheit als geopolitisches Thema) und

Für ein Land wie Zypern ist „Connectivity“ keine hübsche Formulierung in einem Strategiepapier, sondern eine Frage des täglichen Funktionierens. Genau das brachte Marina Ioannou Hasapi, Permanent Secretary des zypriotischen Ministeriums für Verkehr, Kommunikation und öffentliche Arbeiten, bei der 88. Jahressitzung des Inland Transport Committee (ITC 88) der UNECE in Genf auf den Punkt: „Connectivity is

Nachhaltige Entwicklung ist für Zypern – wie für jedes Land – nicht einfach eine ökologische Geschmacksfrage. Sie ist, so formuliert es Prof. Dr. Phoebe Koundouri, „eine Voraussetzung für wirtschaftliche Resilienz, sozialen Zusammenhalt und geopolitische Stabilität“. In einem ausführlichen Interview mit der Cyprus News Agency (CNA) zeichnet die international renommierte Umwelt- und Ressourcenökonomin ein Bild, das