admin

Stabilität und Vertrauen im zyprischen Bankensektor Der zyprische Bankensektor zeigt im Herbst 2025 klare Anzeichen von Stabilität und Wachstum.Laut den am Montag veröffentlichten Monetären und Finanzstatistiken der Zentralbank von Zypern (Central Bank of Cyprus, CBC) legten sowohl Gesamteinlagen als auch Kreditvergaben im September deutlich zu. Die Einlagen stiegen netto um €670,2 Millionen, während die Kredite […]

Ein Wendepunkt für die geldpolitische Zukunft Zyperns Die Zentralbank von Zypern (Central Bank of Cyprus, CBC) steht vor einer umfassenden strukturellen Erneuerung.Ihr Gouverneur, Christos Patsalides, hat eine weitreichende Reforminitiative zur Modernisierung der Führungs- und Entscheidungsstruktur der Institution vorgestellt – ein Schritt, der die CBC in eine neue Ära der Effizienz, Flexibilität und Transparenz führen soll.

Limassol im Zeichen des Kurzfilms Vom 11. bis 17. Oktober 2025 verwandelte sich die Stadt Limassol erneut in das kreative Herz des internationalen Kurzfilms.Das 15. Cyprus International Short Film Festival (ISFFC) feierte eine Woche voller künstlerischer Vielfalt, emotionaler Geschichten und filmischer Innovationen. Das Festival wurde vom Department of Contemporary Culture des stellvertretenden Kulturministeriums in Zusammenarbeit

Ein historischer Schritt für Wissenschaft, Innovation und Europas Zukunft Mit einem feierlichen Akt im Hauptquartier der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) in Paris ist Zypern offiziell zum assoziierten Mitglied der ESA geworden.Diese Entscheidung markiert einen bedeutenden Meilenstein in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung der Republik Zypern – und unterstreicht die wachsende Rolle des Landes in Europas digitaler

Washington stärkt seine diplomatische Präsenz auf Zypern Die Regierung der Vereinigten Staaten unter Präsident Donald J. Trump hat die Nominierung von John Breslow als neuen US-Botschafter in der Republik Zypern bekannt gegeben.Wie das Weiße Haus über seinen offiziellen Account White House Wire auf der Plattform X (ehemals Twitter) mitteilte, wurde Breslow gemeinsam mit weiteren hochrangigen

Pafos als Vorbild für nachhaltigen Tourismus und kulturelle Innovation Die zyprische Küstenstadt Pafos wurde offiziell in die prestigeträchtige Liste der „Top 100 Green Destinations Stories 2025“ aufgenommen – ein globales Ranking, das die besten Beispiele nachhaltiger Tourismuspraktiken weltweit auszeichnet. Wie der Regionale Tourismusverband Pafos (Pafos Regional Board of Tourism) in einer Mitteilung am Dienstag bekanntgab,

Zyperns Wirtschaft trotzt globalen Herausforderungen Die zyprische Wirtschaft hat sich im Jahr 2024 erneut als eine der dynamischsten Volkswirtschaften der Eurozone präsentiert.Laut einer überarbeiteten Schätzung der Statistischen Behörde der Republik Zypern (CYSTAT) legte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) real um 3,9 % zu – ein deutliches Signal für die anhaltende Stärke des Landes trotz internationaler Unsicherheiten, Energiepreisschwankungen

Hoffnung durch Restaurierung – EU und UNDP unterstützen den Schutz des zyprischen Kulturerbes Mitten in der politisch geteilten Landschaft Zyperns entstehen Zeichen der Hoffnung und kulturellen Versöhnung:Wie Sotos Ktoris, Co-Vorsitzender des Technischen Ausschusses für kulturelles Erbe, bekanntgab, sind die Restaurierungsarbeiten an der Kirche des Heiligen Nikolaus (Agios Nikolaos) im Dorf Dhavlos erfolgreich abgeschlossen worden. Gleichzeitig

Diplomatische Schlüsselwoche für Nikos Christodoulides Präsident Nikos Christodoulides startet in eine intensive diplomatische Woche, die für Zyperns europäische und außenpolitische Rolle von großer Bedeutung ist.Wie der Direktor des Präsidialamts für Presse und Kommunikation, Victoras Papadopoulos, am Freitag bekanntgab, wird der Präsident am Montag, dem 20. Oktober 2025, am MED9-Gipfel in Portorož (Slowenien) teilnehmen. Das Treffen

Zypern bleibt auf Wachstumskurs – Wirtschaftsdaten zeigen stabile Entwicklung trotz globaler Unsicherheiten Die zyprische Wirtschaft bleibt auch im Jahr 2025 auf einem stabilen Expansionspfad.Wie die Statistische Behörde der Republik Zypern (CYSTAT) im zweimonatlichen Wirtschaftsbericht „Monthly Economic Developments“ mitteilt, zeigen die wichtigsten Indikatoren für die Monate bis August 2025 ein robustes industrielles Wachstum, steigende Exporte und