Die wirtschaftliche Stimmung in Zypern verschlechterte sich im Juni 2025

1. Einleitung: Dämpfer für die zypriotische Wirtschaftsstimmung im Juni 2025

Im Juni 2025 verzeichnete die zypriotische Wirtschaft erneut eine Verschlechterung der Stimmung – ein deutliches Signal für mögliche Belastungen im Wirtschaftsgefüge der Insel. Der Economic Sentiment Indicator (ESI), ein breit gefasstes Maß zur Einschätzung des Wirtschaftsklimas, sank von Mai auf Juni um 0,8 Punkte. Grundlage dieser Entwicklung war die aktuelle Geschäftsumfrage der Economics Research Centre der Universität Zypern (CypERC), die Geschäfts- und Verbraucherumfragen aus verschiedenen Sektoren Zypriens zusammenfasst. Alle Wirtschaftssektoren außer der Bauwirtschaft zeigten ein Rückgangsmomentum – was erhöhte Aufmerksamkeit verdient – heißt es in einer offiziellen Pressemitteilung von CypERC, zitiert von der Cyprus New Agency (CNA) .

2. Ursachenanalyse: Rückläufige Stimmung in Schlüsselbranchen

2.1 Dienstleistungssektor: Dämpfer trotz positiver Erwartungen

Der Services Confidence Indicator, also das Vertrauensempfinden im Dienstleistungssektor, sank im Juni zum dritten Mal in Folge. Grund hierfür waren vor allem negativere Einschätzungen der aktuellen Geschäftslage, insbesondere beim Umsatz. Interessanterweise verhält es sich in dem Bereich paradox: Während die gegenwärtige Lage pessimistischer beurteilt wird, zeigen sich Zukunftserwartungen teilweise optimistischer – also: es herrscht Unzufriedenheit mit dem Status quo, aber eine gewisse Erwartung an Verbesserung. Dieses Spannungsfeld ist typisch für Branchen, die kurzfristig eingebremst sind, langfristig aber auf Erholung hoffen.

2.2 Einzelhandel: Rückgang durch gestiegene Lagerbestände

Ähnliche Signale zeigen sich im Retail Trade Confidence Indicator: Einzelhändler berichteten im Juni von schwächelnden Verkäufen und höheren Lagerbeständen. Dies führt zu sinkendem Vertrauen – verständlich: volle Lager bedeuten Kosten, Umsatzeinbußen und Kapitalbindung. Ein relevantes Zeichen dafür, dass Nachfrage und Konsum aktuell nicht mit Lagerhaltung und Angebot mithalten – womit im schlimmsten Fall auch die Straffung der Lagerhaltung und Ausgabenkürzungen folgen könnten.

2.3 Industrie: Schleppende Produktionserwartungen trüben Ausblick

Der Industry Confidence Indicator reflektierte ebenfalls negative Trends: größere Lagerbestände, kombiniert mit geringeren Produktionserwartungen, sorgen für Unbehagen. Unternehmen berichten, dass Aufträge weniger ambitioniert ausfallen, was sich mittelfristig auch in Produktionsrückgängen und gegebenenfalls teurerer Auftragsvergabe niederschlagen könnte. Insofern ist klar: Auch im gewichtigen Industriesektor formiert sich aktuell ein spürbarer Rückwind.

2.4 Bauwirtschaft: Einziger Lichtblick am Wirtschaftsmarkt

In starkem Kontrast dazu steht die Bauwirtschaft: Der Construction Confidence Indicator stieg, getrieben durch bessere Einschätzungen der aktuellen Auftragslage. Allerdings bleibt ein dämpfender Einfluss: die Erwartungen beim Beschäftigungsaufbau wurden zurückgenommen. Kurz gesagt: Es gibt aktuell viele Aufträge, aber Manpower bleibt ein Thema – ob aus Kostengründen, Fachkräftemangel oder Organisationsfragen. Nichtsdestoweniger bleibt die Baubranche aktuell der stabilste Sektor im Landesvergleich.

3. Verbraucherstimmung: Leichte Erholung trotz volkswirtschaftlicher Unsicherheit

3.1 Verbrauchervertrauen steigt – moderat, aber signifikant

Im Juni erhöhte sich der Consumer Confidence Indicator leicht und zum zweiten Mal in Folge. Diese Verbesserung resultiert vor allem aus positiveren Zukunftserwartungen hinsichtlich der gesamten Wirtschaftslage Zyperns. Daneben zeigt sich eine steigende Bereitschaft für größere Anschaffungen, ein indirektes Zeichen für wachsende Zuversicht. Dies kann als vorausschauendes Signal gesehen werden – insbesondere dann, wenn konkrete Daten wie Arbeitsmarkt oder Konsumentenpreise entsprechend stabil bleiben.

3.2 Wirtschaftliche Unsicherheit steigt – doch Verbraucher bleiben gelassener

Ein spannender Gegensatz zeigt sich beim Economic Uncertainty Indicator: Während die Unsicherheit auf Unternehmensseite in allen Wirtschaftsbereichen zunahm – insbesondere im Dienstleistungs- und Einzelhandelssektor – sank die Konsumentenunsicherheit im Juni erneut. Die Gründe hierfür können vielschichtig sein: private Haushalte sind weniger politisch in Wirtschaftsabläufe eingebunden, sie beruhen bei Einschätzungen stark auf persönlicher Einkommenserfahrung sowie momentanen Preisverhältnissen – und konnten sich möglicherweise nach einer Phase der wirtschaftlichen Turbulenz stabilisieren.